неделя, 20 юни 2010 г.

Театър/ Куклы-петрушки

Как-то вот попробовалось кукол-петрушек сшить...Попробовала, вроде получилось. Но надо еще потренироваться. Но сам процесс мне понравился.
Кукли за куклен театър. Първи опит. Трябва да се потренира още. Но, като цяло самият процес ми хареса.





четвъртък, 17 юни 2010 г.

и отново "лека нощ" / и снова "спокойной ночи"

Для хорошего сна необходима не только подушка, одеялко тоже не помешает...

За сладки сънища ще ни трябва не само възглавничка, но и одеяло.


сряда, 16 юни 2010 г.

Мишки-градинари/ Мышки - огородники

Лято е! Работливите мишлета не си забравят градинките.
Лето! И мышата не забывают про свои садики-огородики.




вторник, 15 юни 2010 г.

Нови охлюви/ новые улитки

Все новое - это хорошо забытое старое. На "тильдовской" основе появились вот такие новые улитки.
Всичко ново е добре забравено старо. Така се появиха тези нови охлювчета , върху основа на"тилда- охлюва"





сряда, 9 юни 2010 г.

Мишка с крила/ Мышка с крыльями

Виждали ли сте мишка с крила? И аз не съм.
Но понеже клиентът е винаги прав / особено, когато той е малко сладко момиченче/ направих тази балеринка. Хем мишка, хем има крила. Крилата могат и да се свалят, щом мишката се умори да лети.

Вы мышку с крыльями видели? Я тоже не видела. Но клиент всегда прав, особенно если это маленькая славная девочка. Вот так и появилась эта балеринка. Мышка, которая может парить. А когда устанет, крылышки можно и снять, до следующего раза.