понеделник, 12 октомври 2009 г.

Вещица - най-добричката на света/ Самая добрая колдунья

Не може този празник да се празнува без вещици. При мен се появи тази. Май е много добричка, дали ще устои в света на тъмните сили?
Няма да я пращам там, ще я запазя за себе си.

Повече снимки ще намерите в "Мои магазини"

Нельзя праздновать Хэллоуин без колдуньи.Вот и уменя появилась эта. Кажется, слишком добрая...Сумеет ли устоять в мире темных сил? Пожалуй, не отпущу ее, оставлю себе.

Больше фотографий можно посмотреть в "Мои магазины"


неделя, 11 октомври 2009 г.

Още малко тиквички/ Еще немного тыкв

Давам ви още няколко тиквички за пример.


събота, 10 октомври 2009 г.

Тиква за пет минути/ Тыква за пять минут

През почивните дни разполагаме с повече свободно време. Предлагам да отделите няколко минути за да си направите декорация за Вси Свети, царицата на този празник - тиква.

За целта ще ви са необходими минимум материали:
Няколко парчета плат, конец, памук, сатенени ленти, игла и ножица.



Парче плат от което ще правите самата тиква трябва да е с квадратна или кръгла форма.



Съберете го по края и сложете вътре пълнеж. Ако не разполагате с силиконов пълнеж или вата сложете просто някакво парче плат, дори старо чорапче ще ви свърши работа /стига да е изпрано/





Вързопчето е готово. Придайте му форма на тиква.


Сега изрежете едно или две листа и ги зашийте за готовото вързопче.





Огледайте се. За украса на празничната тиква ще са подходящи всякакви ленти, сезал, връзки и дори нарязана на ленти торбичка.




Красота!

петък, 9 октомври 2009 г.

Плодчета/ Фрукты

BG
И тъй като празнуването на Вси Свети е свързано в определена степен и с прибирането на реколта, приключване на основните селскостопански дейности реших да добавя към интериора и плодчетата.

Повече снимки можете да видите в " Мои магазини"

RU
Празнование Хеллоуина в какой-то степени связано и с завершением сбора урожая. Поэтому решила добавить к интерьеру и немного фруктов.

Больше фотографий можно посмотреть в "Мои магазины"

четвъртък, 8 октомври 2009 г.

Черен котарак/Черный кот

BG
Не е възможно да се празнува Вси Свети без Черния Котарак. Моите котараци тази година са няколко: с тикви и с шапки. Естествено, че има и Котка. А та, като истинска дама, е с фешън чанта с форма на тиква.

Повече снимки можете да видите в " Мои магазини"

RU
Ну, как можно празновать Хеллоуин без черного кота? Мои коты в этом году с тыквой и с шапкой. Конечно, для полноты ощущений есть и кошка с модной сумкой в форме тыквы.

Больше фотографий можно посмотреть в "Мои магазины"

сряда, 7 октомври 2009 г.

Фунийки за подаръци/ Кулечки для конфет

BG
Не ви ли поомръзнаха стандартните хартиени торбички за подаръци? Ето ви една абсолютно нестандартна идея: фунийки за дребни подаръчета или бонбони. Какво по хубаво от това? Можете да ги използвате за всеки повод и празник. В момента слагам за пример само две фунийки /нищо че имам много повече/. Искам и вашата фантазия да се развихри...

Повече снимки можете да видите в " Мои магазини"

RU
Обожаю эти кулечки для конфет и маленьких подарков. Шью их к каждому празнику и по всякому поводу.

Больше фотографий можно посмотреть в "Мои магазины"


понеделник, 5 октомври 2009 г.

И така, започваме/ Ну что ж, начинаем

Да, да , именно започваме. За мен празниците започват от Вси Свети. Както, предполагам, и за много от колегите, които се занимават с подаръци, опаковки и т.н. Може би това не е български празник и не е популярен така както е в Америка или някъде другаде по света. Но защо да не се възползваме и не превнесем в дома си малко радост, малко магия, малко ярки цветове и да се порадваме от все сърце на есента?
Не знам защо, но при мен декорацията на жилището за празници винаги започва от антрето и завършва с входната врата.
И ето - за начало: малко пано с тикви.


четвъртък, 1 октомври 2009 г.

Отново съм с вас/ Я снова с вами

Свърши лятото, мина светкавично, оставяйки тен върху кожата, солени пръски на устните и много, много емоции и слънчеви спомени.
Ръцете ме сърбят за работа и в главата ми се вихрят десетки идеи. Вече имам и какво да ви покажа, с какво да се похваля и какво да споделя.
Здравейте! Върнах се!

Закончилось лето. Пролетело стрелой, оставляя на коже загар, запах моря и вкус соли на губах.
Руки соскучились по работе, в голове бродят десятки идей. Уже есть чем похвастаться, что показать и чем поделиться.
Здравствуйте! Я снова с вами.

събота, 23 май 2009 г.

Женский журнал
Ты – <b>фея Моргана</b>, могущественная повелительница Авалона, одна из самых великих волшебниц, похитившая сердце самого короля Артура. Ты – прирожденная повелительница, способная видеть истинный смысл вещей и событий. Для тебя люди – открытые книги: их мысли, чувства и их поступки ты читаешь также легко, как рыцарский роман. Твоя интуиция, словно луч света во тьме, ведет тебя по жизни. Полагайся на свой внутренний голос, и он приведет тебя к настоящим вершинам, и в делах, и в любви.
Женский журнал

четвъртък, 14 май 2009 г.

RU
Дождались! Виктория и клубника созрели. Ну, как этому не порадоваться. Вот и родилась такая ягодная душенька. Предсавляю ее вам и в профиль , и в анфас и , конечно же, с ягодой!

Другие фотографии можно посмотреть в "Мои магазины"
BG
Чакането приключи! Вече имаме ягоди в градината! По този повод се роди тази ягодова душичка. Имам и още голям куп текстилни ягоди.

Още снимки можете да видите в "Мои магазини"